義援金・チャリティーのご報告

みなさま、昨晩の地震は大丈夫でしたでしょうか？

 

東北の方では復興が進められている最中の地震で

『また地震。。』と精神的にも辛い状態が続いているかと思います。

またペットたちもおびえて過ごしている子たちも

たくさんいると思います。。。

少しでもそんなペットたちの支えになりたいとテン・テンでは

東北地方太平洋沖地震の義援金募集・チャリティーを行って参りました。

 

苫小牧店でもみなさまの暖かいご協力を頂き、３月１７日～３０日までで

義援金総額￥６７，０５６

チャリティー￥２，０４０

全合計￥６９，０９８もの募金が集まりました。

ご協力頂いたみなさま、本当にありがとうございました！！！！！！！

 

引き続き、４月３０日まで義援金募集いたしておりますので

みなさまの暖かいご協力、ご支援のほど宜しくお願い致します。

 

１日も早く復興が進みますように、

そして被災地の方々やペットたちが安心して過ごせますように

心よりお祈り申し上げます。