,

あの日より1年

 

 

今日で東日本大震災発生より1年が経過致しました。

 

一年前の今日、とても大きく長い揺れを感じる中、

これ以上、この揺れが続いたときに

ご来店を頂いているお客様は勿論の事、お預かり中のわんちゃん、

お店の子犬達をどうやって避難させたらいいのだろう・・・・。

気持ちばかりが先走り、揺れがおさまり落ち着いたときに

自分たちの無力さに落胆し、

今後、このような事が起きたときの対応方法を真剣に

考えていかなければならないと強く考えさせられました。

 

1年が経過した今も、自宅に戻れない方も数多くおられ

大切な家族の一員のペットとも離れ離れになってしまって

いる方々やペットが大勢おられることを考えると

心が痛みます。

 

昨年は被災地のペットの辛い環境を少しでも和らげてあげられたら

という思いから、皆様のご協力の下、チャリティーイベントや募金活動を

行いましたが、

今年も自分達に何か出来ることがないかを

日々考え、実行していけたらと考えております。

 

東日本大震災で被災されました皆様には

心よりお見舞い申し上げます。

 

ペットタウンテンテン アリオ札幌店 スタッフ一同